สล็อตแตกง่าย รัฐบาลอังกฤษกล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า การล็อกดาวน์จาก coronavirus สี่สัปดาห์ใหม่ในอังกฤษจะขยายออกไปหากไม่สามารถลดอัตราการติดเชื้อได้ รัฐบาลกล่าวเมื่อวันอาทิตย์เนื่องจากต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการตัดสินใจอย่างกะทันหันที่จะปิดตัวลงอีกครั้งการล็อกดาวน์ระดับประเทศครั้งที่ 2 ที่ประกาศอย่างเร่งรีบในวันเสาร์นี้ หลังมีคำเตือนว่าโรงพยาบาลต่างๆ อาจถูกปิดล้อมภายในไม่กี่สัปดาห์ และจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันพฤหัสบดีและสิ้นสุดในวันที่ 2 ธันวาคม
แต่รัฐมนตรีอาวุโส ไมเคิล โกฟ กล่าวว่า รัฐบาลจะคงมาตรการที่เข้มงวด
ไว้ หากอัตราอาร์ ซึ่งเป็นจำนวนคนที่มีแนวโน้มว่าจะติดเชื้อไวรัส ยังคงสูงกว่าหนึ่ง“ด้วยไวรัสที่ร้ายกาจนี้ และด้วยความสามารถในการเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว มันคงเป็นเรื่องโง่ที่จะคาดเดาได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอีกสี่สัปดาห์ข้างหน้าอย่างแน่นอน” เขากล่าวกับสกายนิวส์
“ดังนั้นแน่นอนว่าเราจะทบทวนสิ่งที่ต้องทำ แต่เรามีแผนที่ชัดเจนในช่วงสี่สัปดาห์ข้างหน้า (ช่วงเวลา)”
ภายใต้กฎใหม่ที่เปิดเผยโดยนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ประชาชนต้องอยู่บ้าน ยกเว้นในกรณีที่ได้รับการยกเว้น เช่น การทำงาน การศึกษา หรือการออกกำลังกาย
ตรงกันข้ามกับการปิดเมืองในสหราชอาณาจักรที่มีระยะเวลาหลายเดือนเมื่อต้นปีนี้ โรงเรียน วิทยาลัย และมหาวิทยาลัยต่างๆ จะยังคงเปิดอยู่
แต่ผับและร้านอาหารจะปิดให้บริการ เว้นแต่จะให้บริการอาหารแบบซื้อกลับบ้าน ในขณะที่สถานบันเทิงและสถานบันเทิงทั้งหมด และร้านค้าที่ไม่จำเป็นจะปิดทั้งหมดการตอบสนองที่เพิ่มสูงขึ้นมีขึ้นในขณะที่สหราชอาณาจักรมีผู้ป่วยเกิน 1 ล้านราย หลังจากประกาศผู้ติดเชื้อรายใหม่เกือบ 22,000 รายเมื่อวันเสาร์
ที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ของรัฐบาลได้เตือนความชุกของโควิด-19 ส่งผลให้การรักษาตัวในโรงพยาบาลและการเสียชีวิตเพิ่มขึ้นเร็วกว่าที่คาดการณ์ไว้อย่างเลวร้ายที่สุด
พวกเขาเตือนว่าภายใต้วิถีปัจจุบัน หน่วยไอซียูและความสามารถในการใช้เครื่องช่วยหายใจอาจถูกครอบงำภายในต้นเดือนธันวาคม ในขณะที่การเสียชีวิตในฤดูหนาวอาจเพิ่มเป็นสองเท่าของจำนวนผู้เสียชีวิตในปัจจุบัน
สหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในประเทศที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุด
ในยุโรปแล้ว โดยมีผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 รวมเกือบ 47,000 ราย หลังจากมีการประกาศผู้เสียชีวิตอีก 326 ราย
เพื่อนบ้านในยุโรปบางแห่งและรัฐบาลที่ตกเป็นเหยื่อในสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ ได้กำหนดมาตรการล็อกดาวน์บางส่วนอีกครั้งแล้ว เพื่อลดอัตราการแพร่ระบาดของไวรัส
เมื่อเดือนที่แล้ว กลุ่มที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ของรัฐบาลสหราชอาณาจักรสำหรับเหตุฉุกเฉิน (SAGE) ได้แนะนำให้ปิดระบบ “เบรกเกอร์วงจร” แห่งชาติเป็นเวลาสองสัปดาห์ในช่วงปิดเทอมครึ่งภาคเรียนในสัปดาห์ที่ผ่านมา
แต่จอห์นสัน ซึ่งรับผิดชอบนโยบายด้านสุขภาพในอังกฤษเท่านั้น ต่อต้านการเคลื่อนไหวนี้ โดยเลือกที่จะบากบั่นกับระบบข้อจำกัดที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่น
เคียร์ สตาร์เมอร์ หัวหน้าพรรคแรงงานที่เป็นฝ่ายค้านหลัก ซึ่งสนับสนุนเบรกเกอร์วงจรเมื่อเดือนที่แล้ว กล่าวว่า ความล่าช้าหมายความว่าการล็อกดาวน์จะยาวนานขึ้นและยากขึ้นสำหรับผู้คน
“รัฐบาลได้ช้าเกินไปในช่วงแรกของการระบาดใหญ่ และตอนนี้ก็ช้าเกินไปอีกครั้ง” เขากล่าวกับ BBC
Starmer เรียกร้องให้รัฐมนตรีปรับปรุงระบบติดตามการติดต่อที่สะดุดเพื่อให้แน่ใจว่าการปิดระบบจะสิ้นสุดในต้นเดือนหน้า
ผลสำรวจความคิดเห็นโดย YouGov พบว่าประมาณสามในสี่ของผู้คนสนับสนุนให้กลับเข้าสู่การล็อกดาวน์ โดยเกือบหนึ่งในสามคิดว่ามาตรการต่างๆ ควรจะดำเนินไปมากกว่านี้
Jeremy Farrar สมาชิก SAGE กล่าวว่ารัฐบาลอาจจำเป็นต้องพิจารณาปิดโรงเรียน ท่ามกลางหลักฐานที่แสดงว่าไวรัสกำลังเพิ่มขึ้นในหมู่นักเรียนระดับมัธยมศึกษา
เขาเสริมว่ารัฐมนตรีอาจถูกบังคับให้ขยายเวลาล็อกดาวน์ออกไปเกินสี่สัปดาห์
“มันจะเป็น… ดีกว่ามากที่จะทำอย่างนั้น ดีกว่าเอาข้อจำกัดเหล่านี้ออก แล้วต้องบังคับใช้ข้อจำกัดที่เข้มงวดมากขึ้นอีกครั้งในช่วงคริสต์มาสหรือปีใหม่” เขากล่าวกับบีบีซี
กลุ่มธุรกิจตอบรับข่าวล็อกดาวน์อีกรอบ
จอห์นสันประกาศขยายเวลาโครงการสนับสนุนทางการเงินของรัฐบาลเป็นเวลา 1 เดือน เพื่อช่วยให้บริษัทต่างๆ จ่ายเงินให้กับพนักงานที่ถูกเลิกจ้าง
แต่ Catherine McGuinness แห่ง City of London Corporation กล่าวว่าครัวเรือนและบริษัทต่างๆ จะต้องการ “การสนับสนุนเพิ่มเติม” เพื่อช่วยพวกเขาผ่าน “ฤดูหนาวที่ยาวนานและยากลำบาก”
Michael Kill ซีอีโอของ Night Time Industries Association ซึ่งล็อบบี้เพื่อความบันเทิงและการบริการ กล่าวว่า ธุรกิจเหล่านี้ต้องเผชิญกับ “อาร์มาเก็ดดอนทางการเงิน”
“เรายังคงได้รับการสื่อสาร การปรึกษาหารือ หรือเวลาในการตอบสนองหรือวางแผนเกี่ยวกับการตัดสินใจเหล่านี้อย่างจำกัด” เขากล่าวเสริม สล็อตแตกง่าย